En el móvil:
- click para ampliar la imagen
- deslizar la foto hacia abajo y soltar para volver a la galería
On mobile:
- click to enlarge the image and read the title
- swipe photo down and release to go back to gallery
Fotografías hechas en las playas de Matadero y Orzán. El proyecto surgió durante la pandemia, cuando estábamos limitados de movimiento dentro de nuestras provincias. Estas playas ya por lo general suelen estar masificadas con deportes acuáticos, pero esos días era un espectáculo ver la cantidad de gente que había en el agua intentando disfrutar de su pasión y poder coger al menos un par de olas. Estos surfistas al menos tenían esa posibilidad de poder disfrutar de su deporte en esos días de encierro gracias a estas playas urbanas.
Photographs taken on the beaches of Matadero and Orzán. The project arose during the pandemic, when we were limited in movement within our provinces. These beaches are usually crowded with water sports, but those days it was a spectacle to see the number of people in the water trying to enjoy their passion and catch at least a couple of waves. These surfers at least had that possibility of being able to enjoy their sport in those days of confinement thanks to these urban beaches.
Copyright © César López Seoane - todos los derechos reservados | All rights reserved